Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

average gain

Толкование Перевод

1 Average Daily Gain

Agriculture: ADG

Универсальный русско-английский словарь > Average Daily Gain
2 average daily gain

Agriculture: ADG

Универсальный русско-английский словарь > average daily gain
3 среднее усиление

average gain

Russian-English dictionary of telecommunications > среднее усиление
4 средний коэффициент усиления

average gain

Russian-English dictionary of telecommunications > средний коэффициент усиления
5 коэффициент усиления антенны средний

average gain

Русско-английский глоссарий по космической технике > коэффициент усиления антенны средний
6 осредненный коэффициент усиления

average gain coefficient

Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > осредненный коэффициент усиления
7 в среднем

1. on an average

средний — middle man

среднее — average value

средний бант — girt band

средний курс — mean rate

средний шаг — mean pitch

2. on average

среднее значение — average

средний риск — average risk

составит в среднем — average

средний ветер — average wind

средняя доля — average share

3. upon average

средняя норма — average rate

средняя цена — average price

средний урожай — average crop

средний человек — average man

грубое среднее — rough average

4. at an average

средняя сферическая сила света — mean spherical candle power

среднее по ансамблю; среднее по множеству — ensemble average

среднее напряжение в усталостном цикле — mean fatigue stress

среднее между 3, 5 и 7 равно 5 — the mean of 3, 5 and 7 is 5

среднее время задержки поставок — average delay per delivery

5. at the average

система среднего страхового платежа — average premium system

последовательность выборочных средних — progressive average

однородность набора средних — homogeneity of set of averages

качество по среднему качеству — quality fair average quality

фактический средний часовой заработок — earned rate average

6. average about

средняя себестоимость единицы продукции — average unit cost

средняя продолжительность рабочей недели — average workweek

средняя добыча; выпуск продукции в среднем — average output

средняя активность области памяти — average region activity

средний непогашенный остаток — average outstanding balance

7. in the mean

среднее время — mean time

общее среднее — grand mean

среднее время — mean time

среднее ядро — middle ring

средний ресурс — mean life

8. on the average

средний выигрыш — average gain

средний размах — average range

средняя оценка — average score

средняя проба — average sample

средняя семья — average family

Русско-английский большой базовый словарь > в среднем
8 выигрыш

1. м. advantage

полиспаст даёт четырёхкратный выигрыш в силе — the mechanical advantage of a tackle is 4-to-1

выигрыш в силе — mechanical advantage

выигрыш за счет уплотнения — multiplex advantage

2. м. gain, win

выигрыш мощности при полном согласовании — completely matched power gain

чистый выигрыш — net gain

средний выигрыш — average gain

выигрыш в мощности — power gain

выигрыш в скорости — speed gain

случайный выигрыш — chance gain

Антонимический ряд:

проигрыш

Русско-английский большой базовый словарь > выигрыш
9 средний выигрыш

1) Economy: average gain

2) Accounting: average payoff

3) Diplomatic term: average gains

Универсальный русско-английский словарь > средний выигрыш
10 осреднённый коэффициент усиления

Automation: average gain coefficient

Универсальный русско-английский словарь > осреднённый коэффициент усиления
11 среднее усиление

Telecommunications: average gain

Универсальный русско-английский словарь > среднее усиление
12 средний коэффициент усиления

Telecommunications: average gain

Универсальный русско-английский словарь > средний коэффициент усиления
13 средний суточный прирост

average daily gain

Русско-английский биологический словарь > средний суточный прирост
14 среднесуточный привес

average daily gain

Русско-английский сельскохозяйственный словарь > среднесуточный привес
15 коэффициент направленного действия антенны средний

average antenna gain

Русско-английский глоссарий по космической технике > коэффициент направленного действия антенны средний
16 прибыль прибыл·ь

эк.

(доход) profit, gain, earnings, returns; (выгода) benefit; (выручка) drawings

не ставящий себе целью извлечение прибыли — nonprofit

давать / приносить прибыль — to yield a profit

извлекать прибыль — to derive a profit (from), to make one's profit (of)

извлечь максимум прибыли — to maximize profits

обеспечить прибыль — to ensure a profit

получать прибыль — to get / to make / to receive / to secure a profit (out of), to profit (by / from)

получить прибыль от ведения войны — to make profits from the war

приносить прибыль — to bring in / to produce / to yield a profit

продавать с прибылью — to sell at a profit

распределять прибыли — to allot / to distribute profits

участвовать в прибылях — to share in profits

баснословные прибыли — fabulous profits

большая прибыль — large profit

валовая прибыль — gross profit(s) / margin / returns

военные прибыли — war profits

избыточная прибыль — surplus profit

максимальные прибыли — maximum profits

погоня за максимальными прибылями — drive for maximum profits

монопольная прибыль — monopoly profit

наивысшая прибыль — top gain, maximum profit

стремление получить наивысшую прибыль — urge to obtain maximum profit

накопленная прибыль — net surplus

неожиданная / непредвиденная прибыль (в результате повышения стоимости товарных запасов и т.п.) — windfall (profit)

нераспределённая прибыль — net surplus, retention

ожидаемая прибыль — anticipated yield

плановая прибыль — planned profit

постоянная прибыль — fixed return

производственная прибыль — earned income

сельскохозяйственная прибыль — agricultural profit

средняя прибыль — average profit

скрытая прибыль — hidden profit

торговая прибыль — trade / trading / commercial profit

устойчивая прибыль — sustained profit

хорошая прибыль — good / fair return

чистая прибыль — net / pure / clear profit / income / gain, after-tax profit

данные о прибыли — profit data

доля прибыли — share of profit

уменьшение доли прибыли в цене единицы продукта — profit squeeze

норма прибыли — profit ratio / margin, rate of profit

понижение коэффициента / нормы прибыли — fall of rate of profit

средняя норма прибыли — average rate of profit / production

образование средней нормы прибыли — formation of average rate of profit

перспектива получения прибыли — profit expectations

прибыли акционерной компании — corporate profits

прибыль в оптовой торговле — wholesale margin

прибыль выше среднего конкурентного уровня — supercompetitive return

прибыль до уплаты налога — before-tax profit, profit before tax

прибыль на единицу продукции — unit profit

прибыль на капитал — return on capital

прибыль на инвестированный капитал — return on capital employed / on investment

прибыль ниже среднего конкурентного уровня — sub-competitive return

прибыль от операций на внутреннем рынке — domestic profit

размер прибыли — margin of profit

распределение прибыли — allotment of profit

реинвестирование прибыли — reinvestment of profits

сокращение прибыли — profit shrinkage

точка нулевой прибыли — break-even point

уменьшение прибыли — a drop in profit, profit squeeze

участие в прибылях — share in the profit, profit sharing

Russian-english dctionary of diplomacy > прибыль прибыл·ь
17 коэффициент усиления по напряжению

voltage gain

ход пилообразного напряжения — stroke of a sawtooth voltage

усиление по напряжению — voltage amplification; voltage gain

средневыпрямленное напряжение — half-period average voltage

регулируемый источник напряжения — controlled voltage source

[lang name="Russian"]пусковое напряжение; отпирающее напряжение — trigger voltage

Русско-английский научный словарь > коэффициент усиления по напряжению
18 прирост

эк.

increase, increment, growth, gain

годовой прирост — annual increment / increase / growth

средний прирост — average increase

прирост валового национального продукта — growth rate of the gross national product

прирост выпуска продукции — increment in production

добиться прироста выпуска продукции — to obtain the entire increment in production

прирост выпуска товаров массового потребления — growth of consumer goods production

прирост национального дохода — increase in the national income

прирост (основного) капитала — additions to capital

прирост продукции — growth in output

прирост рабочей силы — addition(s) to the labour force

прирост средней заработной платы — increase in average salary / wages

темпы прироста производства — rate of growth of production

Russian-english dctionary of diplomacy > прирост
19 достигать

1) General subject: access, accomplish, achieve, acquire, amount, amount to, amount up, arrive, arrive (обыкн. какого-л. возраста), arrive (at) (чего-л.), attain, average, be up, carry, come, compass, fetch (часто fetch up), find one's way, gain, get, hit, land (какого-либо места), measure up (уровня), obtain, overreach, run to, secure (цели), step (into; чего-л.), strike (о звуке), win, measure up, rise to, run into, run up (до-to), run to (суммы, степени), touch on (о температуре и т. п.), touch upon (о температуре и т. п.), (чего-л.) arrive at, discover

2) Mathematics: go as far as, take out

3) Railway term: come up

4) Economy: chalk up (чего-л.), run up to

5) Accounting: score

6) Diplomatic term: amount (чего-л.), secure (какой-л. цели)

7) Oil: crest, total, tweak

8) Food industry: approach

9) Business: find, reach

10) Makarov: arrive (напр. соглашения), arrive (напр., соглашения), develop (мощность, скорость и т.п.), measure up (напр. уровня), come by, come up to, come up (богатства положения в обществе)

Универсальный русско-английский словарь > достигать
20 среднее суточное увеличение массы

Agriculture: average daily gain

Универсальный русско-английский словарь > среднее суточное увеличение массы

Страницы

См. также в других словарях:

gain — A profit on a securities transaction recognized by selling a security for more than the security originally cost. The gain is the difference between the cost and the sale. Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ I. gain gain 1 [geɪn] … Financial and business terms
average out — verb 1. compute the average of (Freq. 1) • Syn: ↑average • Derivationally related forms: ↑average (for: ↑average) • Topics: ↑arithmetic … Useful english dictionary
gain — 01. I ve [gained] a lot of weight over the last year because I haven t been doing much exercise. 02. He was eventually able to find [gainful] employment after working almost the entire year in a crappy little minimum wage job. 03. Today, on the… … Grammatical examples in English
average — I. noun Etymology: from earlier average proportionally distributed charge for damage at sea, modification of Middle French avarie damage to ship or cargo, from Old Italian avaria, from Arabic ‘awārīya damaged merchandise Date: 1732 1. a. a single … New Collegiate Dictionary
Average and total utilitarianism — All proponents of utilitarianism believe that the quality of conscious experience is important; indeed it is the basis of their consequentialist approach to ethics. However, it is unclear what it is that is supposed to be maximized: average… … Wikipedia
Average Cost Basis Method — A way of calculating cost basis when figuring out gains or losses from a sale of mutual fund shares. This is done by adding up the number of shares owned as well as the total dollar amount of the shares; the dollar amount is divided by the number … Investment dictionary
Power gain — The power gain of an electrical network is the ratio of an output power to an input power. Unlike other signal gains, such as voltage and current gain, power gain may be ambiguous as the meaning of terms input power and output power is not always … Wikipedia
Dow Jones Industrial Average — Recent logarithmic graph of the DJIA from Jan 2000 through Jul 2011 … Wikipedia
Automatic gain control — (AGC) is an adaptive system found in many electronic devices. The average output signal level is fed back to adjust the gain to an appropriate level for a range of input signal levels. For example, without AGC the sound emitted from an AM radio… … Wikipedia
Weight gain — is an increase in body weight. This can be either an increase in muscle mass, fat deposits, or excess fluids such as water. DescriptionIn some cases, weight gain can also occur as a result of developing tumors or other abnormal growths. Muscle… … Wikipedia
Coding gain — In coding theory and related engineering problems, coding gain is the measure in the difference between the signal to noise ratio (SNR) levels between the uncoded system and coded system required to reach the same bit error rate (BER) levels when … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

average gain

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

average gain

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: